DEAR MISS MANNERS: I have a female cousin who was married this past summer. She married another woman in Canada and moved back here to the States. I was wondering how to address her Christmas card this year.
Advertisement
I haven't met her partner and we weren't invited to the ceremonies, but I would still like for us to keep in contact with them. I only know her partner's first name.
Should I address it with my cousin's first and last name only, or her partner's first name and my cousin's last name in addition to my cousin's name? I would like her to know that she is a valued part of our family also.
GENTLE READER: So valued that you might take the trouble to learn her name?
There is no guessing at married ladies' names these days, whether they marry gentlemen or other ladies. And there should be no embarrassment about asking -- it is not like forgetting a name you are expected to know. That should be an immediate question when you hear of a marriage if the couple has not made it clear.
You could still ask -- your cousin or another relative who would know. Miss Manners is willing to save you the trouble, but only if you promise to write down the answer so you will have it for next year and also promise to develop the habit of asking brides what their married names will be.
Address the card to your cousin alone, but inside the card, address your good wishes to "Dear Annalise and Priscilla," and include a parenthetical note asking what surnames they are using.
DEAR MISS MANNERS: When asking for an opinion, what are the rights and duties of both the requesting and advising parties?
Does the requesting party have any duty to implement the advising party's advice?
Does the advising party have any right to expect total or partial implementation of the advice given?
GENTLE READER: No, and no. A prudent person collects and considers advice from many trustworthy sources before making a judgment.
However, the chances of encountering prudent people seem slimmer every day, so Miss Manners would advise you to be careful.
When giving advice, remember that most people who appear to be asking for your wise counsel are merely seeking approval of what they have already decided to do. Others only know what they want to do when others advise them to the contrary.
When you are asking, she advises you to make it clear that you are still in the pondering stage and to remember to say,
after thanking an adviser profusely, "I will certainly take this under advisement."
And Miss Manners promises not to check whether you follow this advice.
DEAR MISS MANNERS: I lost my husband very recently. There were many friends and family at his memorial. However, how do I tell the people, distant family, friends with whom we exchange Christmas cards? Do I just sign my name and let it go at that? I am really struggling with this and would very much appreciate your input.
GENTLE READER: You are excused, this year, from writing Christmas cards, which are generally expected to convey cheer. Spreading the sad news is a task that can be spread among those people who said, "Let me know if there is anything I can do," although Miss Manners hopes that they will not mix this assignment with their own Christmas messages.
: